দুর্দশা, সুন্দরী চোদা চুদি বই বালিকা, দুর্দশা