হার্ডকোর, বাংলায় চোদা চুদি কালো মেয়ের